Архивная копия: сайт linuxhacker.ru сохранён в том виде, в каком он был в декабре 2020 года, и доступен только для чтения. Комментарии и вход отключены.

День 10. Киотский садовый рёкан Ячийо

Вечером после посещения Кокедэры у нас был запланирован ужин в нашем рёкане. На самом деле поселение в рёкан обычно подразумевает и питание там же, но мы не хотели питаться в одном и том же месте все пребывание и заказали номер без питания.

Уходя утром надо оставить заказ на ужин хозяйке, чтобы она купила на рынке нужных продуктов.

Итак, мы вернулись обратно в рёкан и решили сделать правильные фото нашей комнаты в обзорных целях. Остановились мы в традиционном японском номере на 8 татами с отдельной ванной.

8 tatami room in Yachiyo Ryokan
Это наша комната во всей своей красе.Balcony in 8 tatami room
Балкончик с двумя настоящими европейскими креслами!

Tokonoma in 8 tatami room
Токонома - особая "духовная" ниша, в ней принято вешать какой-нибудь свиток, или ставить букет/икебану. Или телефон, судя по всему ;)

Closet for futons in 8 tatami room
Встроенный шкаф с футонами, дожидающимися ночи.

Entrance area, bathroom and toilet entrances in 8 tatami room
Прихожая, дверь слева - входная.

Washbasin in 8 tatami room
За ширмой - умывальник и двери в туалет и ванную.

Toilet in 8 tatami room
Туалет.

Bathroom in 8 tatami room
Личная ванная комната.

На самом деле обычно постояльцы рёканов пользуются общей ванной (Сэнто) и часто, общими туалетами. Частная ванная - редкая роскошь и нам пришлось прилично заплатить за такое удобство.

Больше о правилах поведения в рёкане можно почитать тут.

Все это удовольствие (не считая еды) обошлось нам в 33600 йен за ночь (360 долларов по тогдашнему курсу). (Кстати, стоит заметить что в Японии обычно принято выставлять цены за гостиницу из расчета на одного человека, что конечно имеет смысл, когда в цену обслуживания входит и еда).

Для нашего ужина мы решили заказать Скияки и какую-то свинину для Ксюши (свинины в меню не было, но мы настояли на блюде из свинины) в качестве основных.

Само собой перед основными блюдами нам подали множество закусок, и мы понятия не имеем что они из себя представляли.

Traditional Kyoto dinner in Yachiyo Ryokan

Traditional Kyoto dinner in Yachiyo Ryokan

Traditional Kyoto dinner in Yachiyo Ryokan

Traditional Kyoto dinner in Yachiyo Ryokan

Traditional Kyoto dinner in Yachiyo Ryokan

Traditional Kyoto dinner in Yachiyo Ryokan
Все эти блюда - часть кайсеки, особой формы кулинарного искусства которое балансирует вкус, текстуру, внешний вид и цвет блюда. Обычно используются свежие сезонные ингредиенты, приготовленные способами наиболее полно раскрывающими их вкус. Так же часто используются и местные ингредиенты.

Sukiyaki at traditional Kyoto dinner in Yachiyo Ryokan
Мое скияки.

Traditional Kyoto dinner in Yachiyo Ryokan
И ксюшина свинина.

Ну на самом деле мы все это ели вместе, конечно. ;)

Dessert from traditional Kyoto dinner in Yachiyo ryokan
Ну и десерт к чаю в самом конце.

Ужин тоже удовольствие не из дешевых, все показанное на картинке обошлось нам в 11351 йен (~120 долларов).

После еды несмотря на то что уже стемнело, мы отправились исследовать сад при рёкане.

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night
Проволока натянутая сверху служит для защиты рыбок в пруду от цапель и других летающих охотников за рыбой.

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night
Сквозь окна видно ресторан.

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

Japanese garden in Yachiyo ryokan at night

После фотографирования всего сада (что заняло прилично времени), мы вернулись в ресторан, и так как никого там уже не осталось - сделали несколько снимков и там.

Yachiyo ryokan restaurant
Комната с видом на сад. Но сидеть здесь можно только по японски.

Yachiyo ryokan restaurant
Мы же ужинали в этой комнате. Здесь клиенты могут опустить ноги в специальные ниши под столом, что очень удобно для неотесанных европейцев типа нас ;)

Yachiyo ryokan waiting area near Sento (public bath)
Комната отдыха возле общественной бани.

Yachiyo ryokan, waiting area in the lobby
Уголок  отдыха возле стойки, с отдельным небольшим садиком за стеклянной дверью.

В этот день за стойкой работал молодой человек с которым мы интересно побеседовали. Несмотря на то, что его английский весьма хромал, нам это удалось во многом благодаря словарю в iPhone и рисованию картинок. А затем он, видя наши фото-попытки, сообщил нам что сегодня в их самой лучшей комнате на 16 татами никого нет, поскольку оплативший ее клиент не смог приехать, так что ее тоже можно сфотографировать. Мы с радостью согласились.

16 tatami room in Yachiyo ryokan
Комната на 16 татами, часть с чайным столиком.

16 tatami room in Yachiyo ryokan
Та же часть, слева видно спальный отдел за раздвижными дверями.

16 tatami room in Yachiyo ryokan
Немного странное, но любопытное HDR фото чайной части.

16 tatami room in Yachiyo ryokan
Спальная часть 16ти татамного номера. Футоны - в шкафу слева.

16 tatami room in Yachiyo ryokan, passage to the bathroom
Коридор к ванной (слева за дверью - туалет). Когда кто-то входит в туалет, автоматически включается свет и поднимается крышка унитаза.

Bathroom in 16 tatami room
Ванная комната.

Patio and yard in 16 tatami room
Из ванной комнаты есть выход в небольшой отдельный дворик.

Bathroom in 16 tatami room
Вид на ванную из дворика.

Main passway in 16 tatami room
Коридор ведущий к входу вдоль жилой части. Слева - вход в отделение с чайным столиком. По правой стороне большие окна с видом на еще один отдельный садик (мы не нашли как открыть окно, так что фото этого садика нет).

Main passway in 16 tatami room
Тот же коридор со стороны входа. Справа - спальная часть. Так же сквозь окно немного видно сад.

Этот номер на 16 татами стоит аж целых 74550 йен за ночь.

Ikebana in a hallway in Yachiyo Ryokan
Икебана в коридоре возле лестницы на второй этаж.

Slippers at the entrance to the Yachiyo Ryokan
Прихожая рёкана. Постояльцы снимают свою обувь на улице и одевают тапочки. Служащие уносят обувь до тех пор пока постояльцам не надо куда-то сходить, и в этот момент они будут вас ждать с другой стороны двери с вашей обувью в руках.

Так же в рёканах необходимо оставлять на стойке ключи от номера, при выходе за его пределы.

Prepared bed in 8 tatami room
Когда мы вернулись к себе в номер, кровати уже были готовы ;)

И вот мы помылись, одели наши юката, выпили чаю и отправились спать.

Кстати о чае, в этом номере не было электрочайника, вместо него в шкафчике стоял просто термос с горячей водой ;)

В целом весьма неплохое место, однако очень дорогое. Мы смогли себе позволить там остановиться всего на две ночи.

Комментарии (6)

Count Zero ·

Я думал,  у них там комнатки совсем маленькие, а тут даже почти "нормальная". Или это из разряда vip комнат было?

green ·

Ну этот отель вообще сам по себе дорогой. И эти конкретные номера - тоже из более дорогих и улучшенных. В более дешевых нет ванной, например. Но базовый размер комнаты все равно от размера татами зависит (там на полу видно такие прямоугольники, они стандартного размера). В нашей комнате площадь 8 татами, в навороченной - 16 (разделено на две отсека по 8 как бы).

Den3 ·

На фото где вы ужинали (для неотесанных европейцев) на переднем плане некий агрегат с трубкой которая уходит в нишу. Что это за агрегат?

green ·

Это портативная газовая плитка для скияки и других подобных блюд которые требуют постоянного подогрева на столе.

Гость ·

Как всё кавайно:) Сад, конечно, очень красив ночью.

Про еду тоже отмечала часто, что ем что-то непонятное, но очень вкусное.. Про Одайбу как-то я даже в замешательстве, неужто мне так не повезло? А может в связи с прошедшими событиями на Фукусиме шоу временно приостановлено было? Ведь парки Диснея там закрывали.. Зато есть еще один повод вернуться, хотя разве он нужен для Японии?

Еще раз спасибо!

С ув, Вре.

Ksusha ·

Ну скорее всего не повезло только в том, что Вы были в Японии после землетрясения и цунами. В Японии в этом году даже отменили все фейерверки/салюты которые обычно бывают на летних фестивалях, и плюс по прежнему нехватка электроэнергии, куда там до лазерных шоу, им сейчас не до этого.

Это архивная страница; добавлять комментарии нельзя.