dollfie

Everything related to dollfies

Please welcome Lorina!

It seems that I didn't write in this section for quite a while even though we have those who want to show off!

On the next day, after we returned from Autumn Japan, in accordance with our agreement with VolksUSA we were waiting for a new guest. She was ready to come earlier, but we headed to Seattle and then to Japan so it was a total mess.
But she came, so please greet the one who helped me to fight jetlag.

Lorina - back

Categories: 

Встречайте - Лорина!

Что-то я давно не писала в этом разделе, хотя желающие тут показаться имеются!
Итак, после возвращения из осенней Японии, на следующий день, как и было договорено заранее с VolksUSA, мы ждали новую гостью. Она готова была приехать раньше, но мы умотали в Сиэтл, а затем в Японию, ну вообщем да, безобразие полнейшее
Но она приехала, так что встречайте ту, которая помогла мне бороться с джетлагом (разницей во времени)

Lorina - back

Categories: 

Осеннее Киото, день 1: Тофуку-дзи, Тенщи-но-Сато

Итак, на следующий день с утра пораньше мы отправились в Киото. Поездка на экспрессе заняла всего 23 минуты (и стоила 540 йен с человека).

Планы в Киото на этот день были подготовлены заранее, мы договорились встретиться с нашим другом, с которым мы познакомились на суперкомпьютинге 2010. Он живет в Киото, а так же у него есть Суйгинто, которую Ксюша и Хина хотели очень увидеть. Само собой Хина поехала с нами в Японию именно за этим. ;)

Вообщем мы доехали до Киото, первым пунктом плана было посещение Тофуку-дзи - знаменитого дзен-храма, который бал основан в период Камакура, примерно 750 лет назад. Название храма было взято путем "склеивания" названий двух важных храмов Нары: Тодай-дзи и Кофуку-дзи.

Center outer gate
Центральные внешние врата.

Categories: 

Autumn Kyoto, day 1: Tofuku-ji, Tenshi-no-Sato.

So next day came and we headed to Kyoto. Getting there from our hotel was an easy 23 minutes train ride (that set us back for something like 540 yen/person).

The day in Kyoto was preplanned in a way, it's when we planned to meet a friend that we have met at SC'10. He lives in Kyoto and also has Suigintou that Ksusha and our Hina-chan wanted to see very much, yes, Hina-chan also came with us to Japan ;)

Anyway we've got to Kyoto and the first stop was at Tofuku-ji temple, a famous zen temple. It was established in Kamakura period, about 750 years ago. The name was taken from two major temples in Nara: Todai-ji and Kofuku-ji.

Center outer gate
Central outer gate.

Categories: 

Токийская Долпа 26

Похоже на сегодня у нас опять пост не по порядку.

18го декабря в Токио проводилась Долпа 26, мероприятие на которое Ксюша очень хотела попасть, так что словно нам было недостаточно перелетов, мы загрузились в самолет и (снова) полетели в Японию.

В интернете мы уже читали, что японские долпы очень отличаются от долп в США, но хотелось все увидеть своими глазами.

Чтобы попасть на долпу необходимо приобрести специальный гайдбук, буклет который служит в качестве билета, а так же содержит внутри расписание мероприятия, разного рода формы и список дилеров.

Official Guide Book

Гайдбуки могут продаваться как сами по себе, так и в комплекте с "талонами" на обед. Место продажи - магазины VOLKS, а так же их вебсайт. Некоторые долпы очень популярны и гайдбуки на них раскупают очень быстро, а на некоторые гайдбуки доступны в течении достаточно долгого времени.

Categories: 

Tokyo Dolpa 26

Today we have yet another out of line post I guess.

On Dec 18 there was a Dolpa 26 held in Tokyo, an event Ksusha wanted to attend, so just as if we had not enough flying already we boarded a plane and went to Japan (again).

We have read before that Japanese Dolpas are very unlike USA dolpas, but wanted to see it all with our own eyes anyway.

To get to Japanese dolpa you need to buy a guidebook, special booklet that is used as a ticket and explains the planned activities, has various forms and such.

Official Guide Book

The guidebook might come in two forms too, just a guidebook or with lunch tickets. They are sold in VOLKS showrooms or on the VOLKS website. Some events are very popular and the guide books are sold out fast, some events are less popular and the guidebooks are available for quite a while.

Categories: 

Looking-glass cake for VolksUSA 6th Anniversary

On November 19, 2011 USA branch of Japanese company Volks - the VolksUSA were celebrating its 6th anniversary! Hooray!  So, on this occasion me and Hina-chan made a rich dark red cake with cream sweet frosting at home. This cake is very nourishing so, it would be very useful for a big party. And thanks to combination of the colors of this cake it would be looking very beautifil on your Christmas or New Year's table and I think it will impress every sweet tooth! 
So, today in the menu we have:

Red Velvet Cake with Cream Cheese Frosting.
Together

Categories: 

Зазеркальный торт на 6 годовщину VolksUSA!

19 ноября 2011 года, филиалу японской корпорации Volks в Соединенных Штатах Америки, именуемой VolksUSA, исполнилось 6 лет! Ура! Ну и по такому случаю, мы с Хиной-чан сделали дома шикарный темно-красный торт с кремово-белой сладкой глазурью. Этот тортик очень сытный, так что будет очень кстати для большой компании. А из-за его сочетания цветов, такой торт так же будет красиво смотреться на вашем Рождественском или Новогоднем столе, и я думаю не оставит равнодушным ни одного сладкоежку!
Итак, сегодня у нас в меню:

Красный бархатный торт со сливочно-сырной глазурью.
Together

Categories: 

Суперкомпьютинг 2011

Не смотря на, то что мы еще не закончили разбирать Париж и следующие после него поездки (и даже некоторые перед ним), последнее время количество разного рода поездок просто зашкаливает (не то чтобы я жаловался).

В эту пятницу мы вернулись с конференции СуперКомпьютинг 2011, и по горячим следам публикуем фотки с первых нескольких дней оттуда.

В этот раз СуперКомпьютинг проводился в Сиэтле.

Начнем, пожалуй, с нашего обеда в оба-сан суши сразу по прилету, 12го ноября.

Bento at Oba-san sushi
Я взял себе бенто.

Supercomputing 2011

While we have not finished publishing the Paris trip yet, we have been on the go constantly ever since then.

Just this Friday we got back from SuperComputing 2011 conference and I am publishing some pictures of it now with more to follow.

SC11 was held in Seattle this time.

The pictures start with a lunch we had at Oba-san sushi restaurant right after we have arrived on Nov 12th.

Bento at Oba-san sushi
Bento-box I had.

Pages

Subscribe to RSS - dollfie