Add new comment

Переезд в Японию, первый день в Никко

В начале этого месяца мы приехали в Японию на относительно длинный срок.

Поездка началась с визита в Никко в надежде захватить немного осенних цветов.

7го ноября наш самолет приземлился в аэропорту Нарита, и для разнообразия в этот раз мы решили уехать оттуда на поезде Кейсей Скайлайнер:

Keisei skyliner ticket
Билет на скайлайнер.

Keisei Skyliner inside

Keisei Skyliner inside
Внутри вагона.

Keisei Skyliner - baggage area
И багажное отделение.

Через 45 минут мы уже доехали до станции Ниппори, где планировали пересесть на другой поезд, но однако из-за небольшой задержки - опоздали, а из-за возникшей неразберихи пропустили еще пару удачных вариантов.

В итоге добираться до нашего отеля пришлось примерно пять часов, 4 часа чтобы попасть на станцию Никко, и затем еще 45 минут на такси до собственно отеля (по, как при свете дня потом оказалось, довольно прикольному серпантину). Отель находится в районе озера Чузендзи, в горах и в лесу, последний автобус от станции отправляется туда в пол седьмого вечера, а мы прибыли туда уже после восьми, так что кроме такси других вариантов не оставалось.

onigiri
Отель, в котором мы остановились, по типу представлял собой типичный рёкан на горячих источниках (онсэн),  и так как находился он в лесу, то еда - тоже только в отеле, однако к моменту нашего прибытия время ужина уже давно прошло, так что максимум что нам удалось выпросить - это немного онигири (очень вкусные, кстати).

Traditional Japanese sweets
Каждый день в номер подкладывали и какие-нибудь местные сладости.

Morning view from backyard
Из-за смены часовых поясов проснулись мы довольно рано утром, из окна и "со двора" открывался вид на лес и озеро освещаемое утренним солнцем.

Morning view from backyard

Morning view from backyard
Последние следы осени.

Morning view from backyard

Morning view from backyard

Первый завтрак:

Breakfast, day1
В столовой наш столик уже был накрыт к нашему приходу (каждый вечер можно выбрать желаемое время завтрака).

Breakfast, day1
На тарелке под зеленой крышкой оказалось что-то вроде жаренной на листике камбалы.

Breakfast, day1
Юба - тонкий лист сушеного тофу (в данном случае свернутый в "рулон"). Судя по всему юба - это какое-то местное блюда, поскольку встречается оно везде в округе.

Breakfast, day1
Еще тофу.

Breakfast, day1
Прибыли еще блюда.

Dining room
Вид на столовую.

decoration
Как и принято в Японии, кругом милые декорации.

Ryokan lobby

Ryokan lobby
Лобби отеля. По-английски говорит далеко не каждый сотрудник отеля, но тем не мене англоговорящие так же имеются.

Red maple tree in front of Ryokan

Hotel Shikisai entrance
Вход в отель.

Поскольку отель находится в лесу, имеется возможность бесплатно проехаться в Чузендзи в любое время (туда или обратно - вызов машины по телефону), так же в 11 утра отправляется бесплатный маршрутный автобус на ЖД станцию Никко, именно на нем мы и поехали до храма Тосёгу.

Sanbutso-do temple on reconstruction
Санбуцу-до (зал трех будд) часть храма Ринно-дзи. В настоящий момент находится на реконструкции (до 2021 года), так что вместо былого величия мы видим лишь картинку на тенте (однако при этом деньги за вход берут по полной ставке - 500 йен (5 баксов)).

Ринно-дзи это комплекс из 15ти буддистских зданий в Никко, который был основан в 766м году буддистским монахом по имени Шодо. Из-за своей географической изолированности, туда вскоре стали стекаться и другие монахи в поисках уединения.

Tickets to Sanbutsu-do

Medallion from top of the gate
Медальен, который обычно висит над воротами к Будде.

One of the three Buddhas
К просмотру был доступен всего лишь один и трех Будд - Амида, остальные двое (тысячерукий Каннон, и Бато-каннон с лошадиной головой) - на реставрации.

Strange elephant
Как принято в Японии, практически везде фотосьемка запрещена, но пройти мимо слона с таким странным хоботом я не смог ;)

Кстати - вот эти красные штучки на дощечках - медальены и амулеты на продажу, они присутствуют у каждой статуи или артефакта, все объяснения монахов (обязательные к прослушиванию) наполовину состоят из рекламы о покупке амулетов, с демонстрацией чудодейственных свойств.

Reconstruction site
Сам зал выглядит вот так - на данный момент полностью разобран.

View of Nikko from Daibutsu-do
Вид на Никко с Санбуцу-до.

Small pond with green water
За залом два прудика, один поменьше, с зеленой водой и без признаков рыбы.

Fish in pond
Второй намного больше, в нем плавают большие карпы, правда практически не цветные.

waterfall
И водопад.

Fall colors in Nikko

Fall colors in Nikko

Entrance to Toshogu shrine
А вот мы и у входа в храм Тосёгу.

Тосёгу - это храм посвященный Токугаве Иэясу - основателю Токугавского сёгуната, они стоят по всей Японии, однако самый красивый и богато украшенный - в Никко.

Tickets to Toshogu

Вскоре после входа  знаменитое здание "три обезьяны", с картинками на тему.

Three monkeys panel
Мать-обезьяна глядит далеко в будущее своего ребенка, а ребенок смотрит на мать.

Three monkeys panel
Три обезьяны рассказывают нам, что дети "не слышат зла", "не говорят зла" и "не видят зла"

Three monkeys panel
И вот он уже совсем готов стать независимым.

Three monkeys panel
Он амбициозно смотрит вверх.

Three monkeys panel
Страдает от любви.

Three monkeys panel
Пара молодоженов будет рассекать суровые волны жизни вместе

Three monkeys panel
Она - беременная самка, и мы возвращаемся обратно к первой картинке.

Yomeimon gate under reconstruction
Ворота Йонэймон - так же на реконструкции.

View from Yomeimon gate
Вид от ворот Йонэймон.

View from Yomeimon gate

Row of lanterns

Karamon gate
По крайней мере очень богато украшенные врата Карамон - не на ремонте.

Black dragon on Karamon gate
На крыше врат - черные драконы.

Decoration on karamon gate
На самих вратах декорации в виде множества резных фигурок

Toshogu emblem by the karamon gate
Фамильная эмблема.

Sacred palanquin house
Дом священного паланкина.

Sake

Kirin Beer
Множество сакэ и пива (так же мы обратили внимание, что все будды в храмах окружены множеством бутылок с алкоголем. Служитель пояснил нам, что будды обожают алкоголь, и поэтому люди вознаграждают их вином и сакэ, когда их желания исполняются).

Stone turtle
Каменная черепашка, таких очень много по территории комплекса.

Inner shrine way
По лестнице к внутреннему храму открывался такой вид на склон.

Sleepign cat gate

Sleeping cat
Знаменитое изображение "спящий кот" над воротами-входом во внутренний храм

Shoes removal area to enter stone room
Перед входом в "каменную палату" (очень богато украшенную как внутри, так и снаружи) - все разуваются

White dragon ornament at the stone room entrance
В самой каменной палате фотографировать нельзя, однако кое-какие части входа видно и из-за ограды - белые драконы.

White dragon ornament at the stone room entrance

White dragon ornament at the stone room entrance

Three sacred warehouse ornament
Орнамент в виде слонов - нормального и странного, на здании "трех священных хранилищ".

Alley
От Тосёгу мы пошли в мавзолей Тайюин (так же часть Ринно-дзи).

Around Taiyu-in temple

Around Taiyu-in temple

One of four Taiyu-in temple guardians
Классические врата с четырьмя охранниками-небесными королями (а это - один из них).

Taiyu-in temple
Сам мавзолей Тайюин. Внутри монах прочитал нам длинную лекцию (полностью на японском) про сёгуна и тп, однако я понимал хорошо если одно слово из двадцати. Определенно как минимум половина речи в конце была о том что надо покупать местные амуулеты и реплики какой-то золотой стрелы.

water fountain at Taiyu-in temple

water fountain at Taiyu-in temple
У входа - умывальня, а к ней ведет довольно длинный акведук с водой от склона горы.

Затем мы вернулись на станцию Никко и пообедали.

Kakiage-udon
Какиаге удон

Tanuki udon
Тануки удон.

Nikko-tobu station
ЖД станция Тобу-Никко.

Mountain

Tobu bus driver
Оттуда мы поехали на обычном автобусе до Чузендзи (1100 йен).

Dribing on a tobu bus

Our room in Ryokan
Это наша традиционная японская комната в рёкане.

Separate dining room at ryokan
Отдельная обеденная комната - за дополнительные деньги, так что мы обедали в общем зале

Dinner, day 1
Ужин (первоначальный вид столика)

Beef with italian salad - Dinner, day 1
Салат с говядиной и итальянским соусом.

Dinner, day 1

Shrimp soup - Dinner, day 1
Что-то вроде супа из креветки.

Sashimi plate - Dinner, day 1
Большое блюдо с сашими - очень вкусное, однако Ксюша почему-то не оценила.

Sashimi plate - Dinner, day 1

Sashimi plate - Dinner, day 1

Dinner, day 1
Какая-то рыба на пару с юба, грибами и овощами.

Tempura - Dinner, day 1
Темпура.

Soba - Dinner, day 1
Соба.

Rice leftovers afer dinner
И рис - который мы уже толком не могли есть.

sake containers
Самурайского стиля рюмка и пенал, обычно наливают рюмку до краев чтобы наполнить и пенал, затем выпивают сперва рюмку, потом остатки из пенала залпом. ;)

На этом и завершился наш первый день в Никко.

Так же, поскольку непонятно как быстро нам удастся подготовить материалы по следующим дням, хочу заранее забежать вперед и упомянуть что из Никко мы вернулись в Токио, а так как в Японии мы надолго - сняли там квартирку у станции метро Нингёчо (две остановки от Акихабары ;) ).

Квартирка маленькая, чуть меньше 21 кв.м., и я уже даже жалею, что мы не сняли чего-нибудь побольше, так как места маловато.

Our apartment
Зал, он же спальня, кабинет и все остальное.

Kitchen
Крохотная "кухня" в коридоре.

Hallway and kitchen
Коридор.

Bathroom
Маленькая ванная комната с крохотной ванной.

Balcony
Балкон.

Balcony view

under balcony
И виды с балкона.

В настоящий момент мы вовсю наслаждаемся Японией, и за исключением трех небольших землетрясений и некоторой стесненности, все остальное очень круто, вкусная еда, возможность заказывать товары с японского амазона с бесплатной доставкой на следущий день, возможность попрактиковать японский язык "в живую" и тп.

Categories: 

Filtered HTML

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <br> <p>
  • Lines and paragraphs break automatically.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.